近日，2026“聚侨兴湘·侨汇常德”湘非经贸促进会在常德举行。

Recently, the 2026 "Gathering Overseas Chinese to Prosper Hunan · Overseas Chinese Gather in Changde" Hunan-Africa Economic and Trade Promotion Conference was held in Changde.

现场，常德本地企业代表、非洲侨领侨商与非洲国家在华商协会代表等围绕产业合作、经贸往来、市场拓展、风险防控等深入交流、洽谈对接，共同探寻湘非互利合作新机遇。

At the event, representatives of local enterprises in Changde, African overseas Chinese leaders and business people, and representatives of African business associations based in China held in-depth exchanges and matchmaking talks on industrial cooperation, economic and trade exchanges, market expansion, and risk prevention and mitigation, jointly exploring new opportunities for mutually beneficial Hunan-Africa cooperation.

活动期间，参会嘉宾实地考察了一批常德本地优秀企业，近距离感受湘企的产业发展成果与蓬勃生机，探寻湘企出海、德品出海新机遇，共拓中非经贸合作新空间。

During the event, guests conducted field visits to a number of outstanding local enterprises in Changde, gaining first-hand insight into their industrial development achievements and dynamism, exploring new avenues for Hunan enterprises and Changde products to go global, and jointly unlocking new space for China-Africa economic and trade cooperation.